Abstract
What the present paper advances is the creation of a living context through which the protagonist-creator, Axente Creangă, from Luntrea lui Caron / Caron’s Boat by Lucian Blaga, accumulates the depths of private life during the World War II, as well as during the early days of communism. The action takes place exclusively in the Transylvanian space, which we analyzed through a quantitative study aimed at the level of emotions in these two important historical periods and the placement of the work in an interdependent relationship with all the events that took place.