Have a personal or library account? Click to login
Heiter bis wolkig. Zum 50. Jubiläum des Hermannstädter Lehrstuhls für Germanistik Cover

Heiter bis wolkig. Zum 50. Jubiläum des Hermannstädter Lehrstuhls für Germanistik

By: Doris Sava  
Open Access
|Aug 2021

References

  1. Ammon, Ulrich/Bickel, Hans/Lenz Alexandra N. (Hgg.): Vari antenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. Berlin 2016.
  2. Ammon, Ulrich: Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt. Berlin 2015, S. 341-349.
  3. Baghiu, Ștefan/Pojoga, Vlad/Sass, Maria (Hgg.): Ruralism and Literature in Romania. Berlin 2019.
  4. Bottesch, Johanna: Rumänien. In: Eichinger, Ludwig M./ Albrecht Plewnia/Claudia Maria Riehl (Hgg.): Handbuch der deutschen Sprachminderheiten in Mittel­ und Osteuropa. Tübingen 2008, S. 329-392.
  5. Cosma, Ruxandra/Koch, Marianne: Bericht zur Lage der Germanistik in Rumänien. In: Brdar-Szabó, Rita/Elisabeth Knipf-Komlósi/Roberta V. Rada (Hgg.): Zur Rolle und Positionierung des Deutschen in Mittelosteuropa. Sprachpolitische Überlegungen. Konferenzband zur Tagung Deutsch 3.0 in Budapest am 15­16. Mai 2014. Budapest 2014, S. 130-145.
  6. Dingeldein, Heinrich J.: Deutsch als Muttersprache in Südost-europa und ihr Quellenwert für die Sprachgeschichtsschreibung des Deutschen. In: Dósa, Attila/Judit Hell/ Gábor Kecskeméti (Hgg.): Beiträge der II. Germanistischen Konferenz: Interdisziplinarität in der Germanistik: Annäherun gen in der Literatur­, Sprach­ und Kulturwissenschaft. Universität Miskolc 2009. Miskolc 2010, S. 9-16.
  7. Dogaru, Dana Janetta: Rezipientenbezug und ­wirksamkeit in der Syntax der Predigten des siebenbürgisch­sächsischen Pfarrers Damasus Dürr (ca. 1535­1585). Hildesheim 2006.
  8. Galter, Sunhild: Die Germanistikabteilungen an rumänischen Universitäten im Wandel der Zeit. In: Middeke, Annegret/ Doris Sava/Ellen Tichy (Hgg.): Germanistische Diskurs­ und Praxisfelder in Mittelosteuropa. Berlin 2019, S. 15-39.
  9. Galter, Sunhild: Studiengänge der Germanistik. Entwicklungen und Tendenzen. In: Tichy, Ellen/Viktoria Ilse (Hgg.): Deutsch in Mittelosteuropa nach 1989. 25 Jahre Germanistik studiengänge, Deutschlehrerausbildung, DaF­Lehrwerke und DaF­Unterricht. Frankfurt/Main 2014, S. 129-138.
  10. Galter, Sunhild/Sass, Maria/Tichy, Ellen (Hgg.): Wechsel wirkungen im deutsch­rumänischen Kulturfeld. Beiträge zu Sprach­ und Literaturkontakten aus interkultureller Perspek tive. Frankfurt/Main 2015.
  11. Konnerth, Gerhard: Die Einbindung der Hermannstädter Germanistikin europäische Bezüge. Vortrag bei dem Inter natio nalen Kolloquium: Wirksame Rede im Frühneuhochdeutschen: Syntaktische und textstilistische Aspekte (6. September 2013). In: Germanistische Beiträge 33/2013, S. 11-27.
  12. Konnerth, Gerhard: Die Partnerschaft zwischen der Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt und der Philipps-Universität Marburg. In: Sæculum 37/2012, S. 119-130.
  13. Konnerth, Gerhard: Der Hermannstädter Lehrstuhl für Germanis tik. Ausblick und Rückschau. In: Germanistische Beiträge 13/14, 2000, S. 18-31.
  14. Lăzărescu, Ioan: Rumäniendeutsch – eine eigenständige, jedoch besondere Varietät der deutschen Sprache. In: Schneider-Wiejowski, Karina/Birte Kellermeier-Rehbein/Jakob Haselhuber (Hgg.): Vielfalt, Variation und Stellung der deutschen Sprache. Berlin 2013, S. 369-389.
  15. Middeke, Annegret/Sava, Doris/Tichy, Ellen (Hgg.): Germanistische Diskurs­ und Praxisfelder in Mittelosteuropa. Berlin 2019.
  16. Miladinović Zalaznik, Mira/Sass, Maria/Sienerth, Stefan (Hgg.): Literarische Zentrenbildung in Ostmittel­ und Südosteuropa: Hermannstadt/Sibiu, Laibach/Ljubljana und weitere Fallbeispiele. München 2010.
  17. Rudolf, Gerhild: Wurzeln und Wege. Soziolinguistische Studie zur kirchlichen Sprachenwahl der Siebenbürger Sachsen. Hermannstadt 2019.
  18. Sass, Maria: Joachim Wittstock: Forestiera Feltrinelli. Mit şi crâmpeie de realitate. Traducere şi Postfaṭă de Maria Sass. Sibiu 2019.
  19. Sass,Maria/Baghiu, Ștefan/Pojoga, Vlad (Hgg.): The Culture of Translation in Romania/Übersetzungskultur und Literatur übersetzen in Rumänien. Berlin, 2018.
  20. Sass, Maria: Karin Gündisch: Geschichten über Astrid/Povestiri despre Astrid. Ediṭie bilingvă. Bucureṣti 2017.
  21. Sass, Maria/Sava, Doris/Sienerth, Stefan (Hgg.): Schriftsteller versus Übersetzer. Begegnungen im deutsch­rumänischen Kulturfeld. Frankfurt/Main 2013.
  22. Sass, Maria: Germanistische Beiträge Monographien: Beiträge germanistischer Nachwuchskräfte, Bd. I-IV. Sibiu 2011-2014.
  23. Sass, Maria: Joachim Wittstock: Protectoarea dalmată a Păcii. Pagini de proză. Sub redacţia şi cu o postfaţă de prof. univ. dr. Maria Sass. Sibiu 2009.
  24. Sass, Maria/Galter, Sunhild (Hgg.): Schreiben ist zweifellos ein Ziegelrücken. Studien und Aufsätze zu Joachim Wittstocks Werk. Joachim Wittstock: Bibliographie 1999–2009. Germanistische Beiträge 25, Sonderband. Sibiu 2009.
  25. Sass, Maria: Coşbuc şi literatura germană. Sibiu 2000.
  26. Sass, Maria: Die Hermannstädter Germanistik: Rückschau und Perspektiven. In: Tichy, Ellen et al. (Hgg.): Germanistik und Wirtschaft in der Diskussion. Tagungsband: Kulturelle Zentren der deutschen Minderheiten und berufliche Per s­pek tiven in deutschsprachigen Wirtschaftsunternehmen. Berlin 2018, S. 49-58.
  27. Sass, Maria: Carmen Elisabeth Puchianu: Confuzie. O poveste pentru copii. In: Cotârlea, Delia (Hg.): Schreiben zwis­chen Kulturen. Festschrift für Carmen E. Puchianu. Braşov 2017, S. 249-256.
  28. Sass, Maria: Tradition heißt nicht, die Asche aufheben, sondern die Flamme weiterreichen: Die Sommerakademie „Siebenbürgen“ und ihr Beitrag zur Förderung der deuts-chen Sprache, Kultur und des Austausches in Südosteuropa. In: Germanistische Beiträge 33/2013, S. 225-244.
  29. Sass, Maria: Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in Rumänien – Bilanz und Perspektiven. In: Christ, Eugen/ Peter Dines/Stefan Jeuk (Hgg.): 25JahreDonau schwä bische Kulturstiftung des Landes Baden­Württenberg (1988-2013). Bruchsal 2013, S. 43-52, 2013.
  30. Wittstock, Joachim: Aus dem Bereich von „Litteris et Artis“. Literarhistorische Erörterungen im Rahmen der Hermann-städter Hochschulgermanistik. In: Germanistische Beiträge 26/2010, S. 15-30.
  31. Fischer, Markus: 50 Jahre Germanistik in Hermannstadt. Internationale Jubiläumstagung an der Lucian-Blaga-Universität. In: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien, 4.11.2019; unterhttps://adz.ro/artikel/artikel/50-jahre-germanistik-inhermannstadt; 11.12.2019.
  32. Neuer Verlagsdienstleister für die Wissenschaft. Beitrag vom 14.5.2018; unter https://www.boersenblatt.net/2018-05-14-artikel-de_gruyter_startet_sciendo_-neuer_verlagsdienstleister_fuer_die_wissenschaft.1467987.html; 4.5.2020.
  33. Ungar, Beatrice: „Eine zuversichtliche Gemeinschaft“: 50. Gründungsjubiläum der Germanistik in Hermannstadt. In: Hermannstädter Zeitung, 25.10.2019; unter https://www.hermannstaedter.ro/2019/10/nachrichten-315/; 11.12.2019.
  34. https://www.degruyter.com/page/open-access; 4.5.2020.
  35. https://www.degruyter.com/?language=de; 4.5.2020.
  36. https://content.sciendo.com/view/journals/gb/gb-overview.xml; 4.5.2020.
  37. http://rumaenien.ahk.de/fileadmin/ahk_rumaenien/Publicatii/Presse/2017/Germania.Informatii_generale.pdf; 11.9.2019.
  38. http://www.dsksbw.de/; 4.5.2020.
  39. http://www.uni-regensburg.de/forschung/dimos/veranstaltungen/index.html; 4.5.2020.
DOI: https://doi.org/10.2478/gb-2020-0001 | Journal eISSN: 2247-4633 | Journal ISSN: 1454-5144
Language: English
Page range: 15 - 48
Published on: Aug 5, 2021
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 2 issues per year

© 2021 Doris Sava, published by Lucian Blaga University of Sibiu
This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.