Skip to main content
Have a personal or library account? Click to login
Does Foreign-Accented Speech Affect Credibility? Evidence from the Illusory-Truth Paradigm Cover

Does Foreign-Accented Speech Affect Credibility? Evidence from the Illusory-Truth Paradigm

Open Access
|Feb 2024

Figures & Tables

Table 1

Truth ratings (scale 1–6) for new and repeated statements. Standard deviations in parentheses. Truth effects are calculated as the difference between repeated and new statements ratings. Accent effects are calculated as the difference between native-accent and foreign-accent ratings.

ILLUSORY TRUTHNEWREPEATEDTRUTH EFFECT
Native accent3.58 (1.26)4.17 (1.38).59
Foreign accent3.50 (1.40)4.15 (1.53).65
Accent effect.08.02–.06
Figure 1

Plot effects of the interaction model on truth ratings. An illusory truth effect of the same amount was observed in both Foreign and Native-accented groups.

Table 2

Results from the 109 evaluators who rated 11 social traits, intelligibility, and perceived accent of the voices used in the main experiment. The asterisk (*) indicates the ratings on intelligibility and perceived accent of the participants who completed the main experiment.

NATIVEFOREIGNSTATISTICS (COMPARISON)
Brilliant4.82 (1.24)4.45 (.99)Estimate = .80; S.E. = .19; z = 4.11
Educate5.62 (1.14)5.74 (1.04)Estimate = –.30; S.E. = .19; z = –1.57
Smart4.63 (1.03)4.45 (.88)Estimate = .52; S.E. = .21; z = 2.43
Competent5.2 (1.47)4.69 (1.53)Estimate = 1.62; S.E. = .24; z = 6.61
Successful4.5 (1.38)3.86 (1.08)Estimate = 1.16; S.E. = .19; z = 6.06
Friendly4.68 (1.62)4.55 (1.42)Estimate = .24; S.E. = .19; z = 1.28
Funny4.38 (1.17)4.09 (1.31)Estimate = .39; S.E. = .18; z = –2.13
Pleasant5.16 (1.23)4.89 (1.22)Estimate = .52; S.E. = .18; z = 2.89
Honest4.72 (1.74)4.14 (1.77)Estimate = .73; S.E. = .18; z = 3.96
Sociable4.39 (1.22)4.37 (1.11)Estimate = .13; S.E. = .18; z = .69
Trustworthy5.54 (1.18)5.39 (.99)Estimate = .49; S.E. = .20; z = 2.42
Intelligibility6.34 (.97)5.68 (1.25)Estimate = 1.93; S.E. = .07; z = 26.84
Perceived accent1.64 (1.38)5.96 (1.54)Estimate = –4.66; S.E. = .09; z = –48.48
Intelligibility*5.30 (1.02)5.07 (1.19)Estimate = .62; S.E. = .36; z = 1.73
Perceived accent*4.16 (1.72)1.59 (1.04)Estimate = –3.74; S.E. = .32; z = –11.8
Appendix A

Statistics of model selection for illusory truth effect analysis. The model which best explained the data is m4, which included the interaction Repetition × Accent × Order as fixed effects.

MODELEFFECTSDFAICBICp-VALUE
m0~1 + R.E.1537415418.94
m1  Repetition + R.E.11509215143.37<.001
m2  Repetition + Accent + R.E.11509415151.75.79
m3  Repetition + Accent + Order + R.E.11518315247.291.00
m4  Repetition * Accent * Order + R.E.41509115181.39<.001

[i] Note. R.E. refers to Participant and Item, which were added as random effects in the model. DF = Degrees of Freedom. AIC = Akaike information criterion; BIC = Bayesian information criterion.

Appendix B

Reported statistics speaker’s traits influence to the model of interest (see main text for details).

TRAITSTATISTIC
BrilliantEstimate = –.001; S.E. = .06; z = .61; p = .98
SmartEstimate = .03; S.E. = .11; z = .30; p = .76
CompetentEstimate = .08; S.E. = .10; z = .79; p = .43
SuccessEstimate = .003; S.E. = .07; z = .04; p = .96
FunnyEstimate = .001; S.E. = .06; z = .02; p = .98
PleasantEstimate = .04; S.E. = .07; z = .61; p = .53
HonestEstimate = .11; S.E. = .09; z = 1.22; p = .22
TrustworthyEstimate = .007; S.E. = .09; z = .07; p = .94
Perceived accentEstimate = –.02; S.E. = .07; z = –.24; p = .80
IntelligibilityEstimate = .23; S.E. = .15; z = 1.52; p = .12
Perceived accent*Estimate = –.009; S.E. = .04; z = –.20; p = .83

[i] Note. *Indicates rate on perceived accent of the participants who completed the main experiment.

DOI: https://doi.org/10.5334/joc.353 | Journal eISSN: 2514-4820
Language: English
Submitted on: Jun 14, 2023
Accepted on: Feb 5, 2024
Published on: Feb 19, 2024
Published by: Ubiquity Press
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 issue per year

© 2024 Anna Lorenzoni, Rita Faccio, Eduardo Navarrete, published by Ubiquity Press
This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.