Skip to main content
Have a personal or library account? Click to login
Multicultural Transitions: Caregiver Presence and Language-Concordance at Discharge Cover

Multicultural Transitions: Caregiver Presence and Language-Concordance at Discharge

Open Access
|Aug 2018

References

  1. Kripalani, S, LeFevre, F, Phillips, CO, Williams, MV, Basaviah, P and Baker, DW. Deficits in communication and information transfer between hospital-based and primary care physicians: Implications for patient safety and continuity of care. JAMA: Journal of the American Medical Association, 2007; 297(8): 83141. DOI: 10.1001/jama.297.8.831
  2. Coleman, EA, Min, S, Chomiak, A and Kramer, AM. Posthospital care transitions: Patterns, complications, and risk identification. Health Services Research, 2004; 39(5): 144966. DOI: 10.1111/j.1475-6773.2004.00298.x
  3. Coleman, EA, Smith, JD, Frank, JC, Min, S, Parry, C and Kramer, AM. Preparing patients and caregivers to participate in care delivered across settings: The Care Transitions Intervention. Journal of the American Geriatrics Society, 2004; 52(11): 181725. DOI: 10.1111/j.1532-5415.2004.52504.x
  4. Moore, C, Wisnivesky, J, Williams, S and McGinn, T. Medical errors related to discontinuity of care from an inpatient to an outpatient setting. Journal of General Internal Medicine, 2003; 18(8): 64651. DOI: 10.1046/j.1525-1497.2003.20722.x
  5. Naylor, MD, Brooten, DA, Campbell, RL, Maislin, G, McCauley, KM and Schwartz, JS. Transitional care of older adults hospitalized with heart failure: A randomized, controlled trial. Journal of the American Geriatrics Society, 2004; 52(5): 67584. DOI: 10.1111/j.1532-5415.2004.52202.x
  6. Goldstein, JN, Hicks, LS, Kolm, P, Weintraub, WS and Elliott, DJ. Is the care transitions measure associated with readmission risk? Analysis from a single academic center. Journal of general internal medicine, 2016; 31(7): 7328. DOI: 10.1007/s11606-016-3610-9
  7. Kripalani, S, Jacobson, TA, Mugalla, IC, Cawthon, CR, Niesner, KJ and Vaccarino, V. Health literacy and the quality of physician-patient communication during hospitalization. Journal of Hospital Medicine, 2010; 5(5): 26975. DOI: 10.1002/jhm.667
  8. US Department of Health and Human Services. Healthy people 2010. Services USDoAaUSDoHaH (ed.), 2010; Washington, DC.
  9. Berkman, ND, Sheridan, SL, Donahue, KE, Halpern, DJ and Crotty, K. Low health literacy and health outcomes: An updated systematic review. Annals of Internal Medicine, 2011; 155(2): 97107. DOI: 10.7326/0003-4819-155-2-201107190-00005
  10. Parker, RM, Williams, MV, Weiss, BD, Baker, DW, Davis, TC, Doak, CC, et al. Health literacy-report of the council on scientific affairs. JAMA: Journal of the American Medical Association, 1999; 281(6): 5527. DOI: 10.1001/jama.281.6.552
  11. Shaw, SJ, Huebner, C, Armin, J, Orzech, K and Vivian, J. The role of culture in health literacy and chronic disease screening and management. Journal of Immigrant and Minority Health, 2009; 11(6): 4607. DOI: 10.1007/s10903-008-9135-5
  12. Singleton, K and Krause, E. Understanding cultural and linguistic barriers to health literacy. The Online Journal of Issues in Nursing, 2009; 14(3): 4.
  13. Rayan, N, Admi, H and Shadmi, E. Transitions from hospital to community care: The role of patient–provider language concordance. Israel journal of health policy research, 2014; 3(1): 24. DOI: 10.1186/2045-4015-3-24
  14. Rosland, AM, Piette, JD, Choi, H and Heisler, M. Family and friend participation in primary care visits of patients with diabetes or heart failure: Patient and physician determinants and experiences. Medical Care, 2011; 49(1): 3745. DOI: 10.1097/MLR.0b013e3181f37d28
  15. Yuen, EY, Knight, T, Ricciardelli, LA and Burney, S. Health literacy of caregivers of adult care recipients: A systematic scoping review. Health & Social Care in the Community, 2018; 26(2): e191e206. DOI: 10.1111/hsc.12368
  16. Shadmi, E, Admi, H, Ungar, L, Naveh, N, Muller, E, Kaffman, M, et al. Cancer care at the hospital–community interface: Perspectives of patients from different cultural and ethnic groups. Patient Education and Counseling, 2010; 79(1): 10611. DOI: 10.1016/j.pec.2009.07.033
  17. Coleman, EA, Mahoney, E and Parry, C. Assessing the quality of preparation for posthospital care from the patient’s perspective: The care transitions measure. Medical Care, 2005; 43(3): 24655. DOI: 10.1097/00005650-200503000-00007
  18. Mixon, AS, Goggins, K, Bell, SP, Vasilevskis, EE, Nwosu, S, Schildcrout, JS, et al. Preparedness for hospital discharge and prediction of readmission. Journal of hospital medicine, 2016; 11(9): 6039. DOI: 10.1002/jhm.2572
  19. Shadmi, E, Zisberg, A and Coleman, EA. Translation and validation of the Care Transition Measure into Hebrew and Arabic. International Journal for Quality in Health Care, 2009; 21(2): 97102. DOI: 10.1093/intqhc/mzp004
  20. Chew, LD, Bradley, KA and Boyko, EJ. Brief questions to identify patients with inadequate health literacy. Family Medicine, 2004; 36(8): 58894.
  21. Chew, LD, Griffin, JM, Partin, MR, Noorbaloochi, S, Grill, JP, Snyder, A, et al. Validation of screening questions for limited health literacy in a large VA outpatient population. Journal of general internal medicine, 2008; 23(5): 5616. DOI: 10.1007/s11606-008-0520-5
  22. Wallace, LS, Cassada, DC, Rogers, ES, Freeman, MB, Grandas, OH, Stevens, SL, et al. Can screening items identify surgery patients at risk of limited health literacy? Journal of Surgical Research, 2007; 140(2): 20813. DOI: 10.1016/j.jss.2007.01.029
  23. Wallston, KA, Cawthon, C, McNaughton, CD, Rothman, RL, Osborn, CY and Kripalani, S. Psychometric properties of the brief health literacy screen in clinical practice. Journal of general internal medicine, 2014; 29(1): 11926. DOI: 10.1007/s11606-013-2568-0
  24. Ware, JE, Kosinski, M, Turner-Bowker, D and Gandeck, B. User’s Manual for the SF-12v2 Health Survey, 2007; Rhode Island and Health Assessment Lab Boston, Massachusetts: QualityMetric Incorporated Lincoln.
  25. Katz, S, Ford, AB, Moskowitz, RW, Jackson, BA and Jaffe, MW. Studies of illness in the aged. JAMA: The journal of the American Medical Association, 1963; 185(12): 9149. DOI: 10.1001/jama.1963.03060120024016
  26. Hayes, AF. PROCESS: A versatile computational tool for observed variable mediation, moderation, and conditional process modeling; 2012.
  27. Sarkar, U, Piette, JD, Gonzales, R, Lessler, D, Chew, LD, Reilly, B, et al. Preferences for self-management support: Findings from a survey of diabetes patients in safety-net health systems. Patient Education and Counseling, 2008; 70(1): 10210. DOI: 10.1016/j.pec.2007.09.008
  28. Sarkar, U, Karter, AJ, Liu, JY, Adler, NE, Nguyen, R, Lopez, A, et al. The literacy divide: Health literacy and the use of an internet-based patient portal in an integrated health system—results from the diabetes study of northern California (DISTANCE). Journal of Health Communication, 2010; 15(S2): 18396. DOI: 10.1080/10810730.2010.499988
  29. Engel, KG, Heisler, M, Smith, DM, Robinson, CH, Forman, JH and Ubel, PA. Patient comprehension of emergency department care and instructions: Are patients aware of when they do not understand? Annals of Emergency Medicine, 2009; 53(4): 454461.e15.
  30. James, TD, Smith, PC and Brice, JH. Self-reported discharge instruction adherence among different racial groups seen in the emergency department. Journal of the National Medical Association, 2010; 102(10): 9316. DOI: 10.1016/S0027-9684(15)30712-4
  31. Karliner, LS, Auerbach, A, Napoles, A, Schillinger, D, Nickleach, D and Perez-Stable, EJ. Language barriers and understanding of hospital discharge instructions. Medical Care, 2012; 50(4): 2839. DOI: 10.1097/MLR.0b013e318249c949
  32. Coleman, EA, Chugh, A, Williams, MV, Grigsby, J, Glasheen, JJ, McKenzie, M, et al. Understanding and execution of discharge instructions. American Journal of Medical Quality, 2013; 28(5): 38391. DOI: 10.1177/1062860612472931
  33. Cooper, LA, Roter, DL, Johnson, RL, Ford, DE, Steinwachs, DM and Powe, NR. Patient-centered communication, ratings of care, and concordance of patient and physician race. Annals of Internal Medicine, 2003; 139(11): 90715. DOI: 10.7326/0003-4819-139-11-200312020-00009
  34. Garcia, JA, Paterniti, DA, Romano, PS and Kravitz, RL. Patient preferences for physician characteristics in university-based primary care clinics. Ethnicity and Disease, 2003; 13(2): 25967.
  35. Ministry of Health. [Workforce Survey in the Israeli Health Care System for 2009]; 2010. Jerusalem: Israel Ministry of Health. [in Hebrew].
  36. Kansagara, D, Chiovaro, JC, Kagen, D, Jencks, S, Rhyne, K, O’Neil, M, et al. So many options, where do we start? An overview of the care transitions literature. Journal of hospital medicine, 2016; 11(3): 22130. DOI: 10.1002/jhm.2502
  37. Strunin, L, Stone, M and Jack, B. Understanding rehospitalization risk: Can hospital discharge be modified to reduce recurrent hospitalization? Journal of Hospital Medicine, 2007; 2(5): 297304. DOI: 10.1002/jhm.206
  38. Misky, GJ, Wald, HL and Coleman, EA. Post-hospitalization transitions: Examining the effects of timing of primary care provider follow-up. Journal of Hospital Medicine, 2010; 5(7): 3927. DOI: 10.1002/jhm.666
  39. Coleman, EA, Roman, SP, Hall, KA and Min, SJ. Enhancing the care transitions intervention protocol to better address the needs of family caregivers. Journal for Healthcare Quality, 2015; 37(1): 211. DOI: 10.1097/01.JHQ.0000460118.60567.fe
  40. Gur-Yaish, N, Zisberg, A, Sinoff, G and Shadmi, E. Effects of instrumental and psychological support on levels of depressive symptoms for hospitalized older adults. Aging & mental health, 2013; 17(5): 64653. DOI: 10.1080/13607863.2012.758234
  41. Levin-Zamir, D, Baron-Epel, OB, Cohen, V and Elhayany, A. The association of health literacy with health behavior, socioeconomic indicators, and self-assessed health from a national adult survey in Israel. Journal of Health Communication, 2016; 21(sup2): 618.
  42. Bachmann, V, Volkner, M, Bosnerr, S and Donner-Banzhoff, N. The experiences of Russian-speaking migrants in primary care consultations. Deutsches Ärzteblatt International, 2014; 111(51–52): 8716. DOI: 10.3238/arztebl.2014.0871
  43. Kornburger, C, Gibson, C, Sadowski, S, Maletta, K and Klingbeil, C. Using “teach-back” to promote a safe transition from hospital to home: An evidence-based approach to improving the discharge process. Journal of Pediatric Nursing, 2013; 28(3): 28291. DOI: 10.1016/j.pedn.2012.10.007
  44. LaVeist, TA and Pierre, G. Integrating the 3Ds—Social determinants, health disparities, and health-care workforce diversity. Public Health Reports, 2014; 129(Suppl 2): 914.
DOI: https://doi.org/10.5334/ijic.3965 | Journal eISSN: 1568-4156
Language: English
Submitted on: Jan 11, 2018
Accepted on: Jul 23, 2018
Published on: Aug 8, 2018
Published by: Ubiquity Press
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 4 issues per year

© 2018 Nosaiba Rayan-Gharra, Boaz Tadmor, Ran D. Balicer, Efrat Shadmi, published by Ubiquity Press
This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.